Uda Txiki 2020/7/9

Gaur beste egun entretenigarri bat Uda Txikin. Ikus dezagun zer esaten diguten begiraleek.

Otro día de entretenimiento en el Uda Txiki. Vamos a ver que nos comentan los monitores.

Talde Larrosa

"Talde larrosakoak gaur tailerretan aritu gara: pintza jostalariak eta liburuetarako horri adierazle dibertigarriak egiten. Plastilinarekin ere ibili gara. Primeran pasatu dugu! Gauza ederrak irten dira!"

"Los del grupo rosa hemos estado haciendo talleres: haciendo pinzas juguetonas, divertidos marcapáginas y jugando con la plastilina. ¡Nos los hemos pasado en grande! ¡Qué cosas tan chulas han hecho!"

Talde Berdea

"Talde berdekoak plastilinarekin jolastu dugu eta orri-markatzaile polit politak egin ditugu! Gainera altxorraren bila ibili gara eta sekulako altxorra aurkitu dugu!"

"Hoy los niños y las niñas del grupo verde hemos jugado con plastilina y ¡hemos hecho unos marcapáginas muy bonitos! Además hemos andado a la búsqueda del tesoro y ¡menudo premio nos hemos llevado!"

Talde Horia

"Talde horikoak futbolin erroldoira jolastu dugu eta gero, betiko futbolera jolastea adoztu dugu."

"En el equipo rojo hemos jugado al futbolín gigante y después hemos acordado jugar al futbol de siempre."

Talde Gorria:

"Talde gorrikoek primeranpasatu dugu! Gizaki Futbolinera, Zelai Errera eta Futbolera jolastu dugu! Eta azken minutuak dantzatzen egon gara. Primeran!"

"Hoy en el equipo rojo ¡los hemos pasado genial! Hemos jugado al Futbolín Humano, a Campo Quemado y a Fútbol. ¡En los últimos minutos hemos etsado bailando!. ¡Genial!